Você procurou por: rappresentare (Italiano - Grego)

Italiano

Tradutor

rappresentare

Tradutor

Grego

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Grego

Informações

Italiano

rappresentare

Grego

αντιπροσωπεύω

Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

rappresentare le persone giuridiche o

Grego

εξουσία εκπροσωπήσεως του νομικού προσώπου·

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

apparecchio per rappresentare l'occhio

Grego

συσκευή αναπαράστασης του οφθαλμού

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

qui puoi scegliere come rappresentare le costellazioni

Grego

Εδώ, μπορείτε να επιλέξετε τον τρόπο αναπαράστασης των αστερισμών

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

un membro può rappresentare altri membri.

Grego

Ένα μέλος μπορεί να εκπροσωπεί άλλα μέλη.

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

overflow: impossibile rappresentare la data %1.

Grego

Υπερχείλιση: Αδύνατη η αναπαράσταση της ημερομηνίας% 1.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

immaginate quale costo ciò possa rappresentare.

Grego

Φανταστείτε πόσο στοιχίζει αυτό!

Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

socio legalmente autorizzato a rappresentare la società

Grego

εταίρος με εξουσία αντιπροσώπευσης της εταιρείας

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

obbligo di farsi rappresentare dinanzi all'ufficio

Grego

υποχρέωση να ορίσει αντιπρόσωπο ενώπιον του Γραφείου

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

edf potrebbe rappresentare l’unica eventuale eccezione.

Grego

Η edf αντιπροσωπεύει τη μόνη ενδεχόμενη εξαίρεση.

Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

questo spc potrebbe perciò non rappresentare il testo attuale

Grego

Ως εκ τούτου, το παρόν spc πιθανά να µην αντανακλά το τρέχον κείµενο.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

questo spc potrebbe perciò non rappresentare il testo attuale.

Grego

ΑΜΗΤΡΑΡΑΠ

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

l' iniziativa potrebbe rappresentare un eccellente progetto pilota.

Grego

Νομίζω ότι αυτό θα ήταν ένα πρώτης τάξεως πειραματικό πρόγραμμα.

Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

i dati devono rappresentare in qualsiasi momento la situazione effettiva.

Grego

Τα δεδομένα πρέπει να περιγράφουν την εκάστοτε πραγματική κατάσταση.

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- se la sonnolenza può rappresentare un rischio per la sua sicurezza;

Grego

- σε περίπτωση που η υπνηλία µπορεί να αποτελέσει κίνδυνο για την ασφάλειά σας,

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

ogni individuo ha la facoltà di farsi consigliare, difendere e rappresentare.

Grego

Κάθε πρόσωπο έχει τη δυνατότητα να συμβουλεύεται δικηγόρο και να του αναθέτει την υπεράσπιση και εκπροσώπησή του.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

questo dovrebbe rappresentare una garanzia contro eventuali distorsioni della concorrenza.

Grego

Αυτό θα αποτελέσει μια εγγύηση απέναντι στις στρεβλώσεις του ανταγωνισμού.

Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- presenta patologie croniche epatiche note per rappresentare condizioni preneoplastiche (ad

Grego

- -

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

una carta costituzionale europea può rappresentare l' avvio di un simile superstato.

Grego

Η θέσπιση ενός ευρωπαϊκού συντάγματος μπορεί να αποτελέσει το έναυσμα για τη σύσταση ενός τέτοιου υπερκράτους.

Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

può avere varie geometrie (estensione) per rappresentare vari stati di marea.

Grego

Δύναται να έχει πολλαπλές γεωμετρίες (έκταση) για να αναπαριστά διάφορες παλιρροϊκές καταστάσεις.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
10,388,471,977 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK