Você procurou por: avvertire (Italiano - Hindi)

avvertire cesare.
सीज़र को सचेत करना चाहिए।

- dobbiamo avvertire il marshal.
हाँ. क्या तुमने?

avvertire quando si risponde privatamente ai messaggi di lista
बहुल संदेश चिह्नित करने के दौरान प्रांप्ट करें

avvertire quando si inviano _messaggi con solo destinatari ccn
सिर्फ परिभाषित bcc प्राप्तकर्ता के साथ संदेश भेजने के दौरान प्रांप्ट करें (_o)

[un libro] retto, per avvertire di un rigore proveniente da parte di allah, per annunciare ai credenti che compiono il bene, una ricompensa bella,
ठीक और दूरुस्त, ताकि एक कठोर आपदा से सावधान कर दे जो उसकी और से आ पड़ेगी। और मोमिनों को, जो अच्छे कर्म करते है, शुभ सूचना दे दे कि उनके लिए अच्छा बदला है;

egli è colui che eleva ai livelli più alti, il padrone del trono. invia il suo spirito su chi vuole tra i suoi servi, così che questi possa avvertire del giorno dell'incontro,
ख़ुदा तो बड़ा आली मरतबा अर्श का मालिक है, वह अपने बन्दों में से जिस पर चाहता है अपने हुक्म से 'वही' नाज़िल करता है ताकि (लोगों को) मुलाकात (क़यामत) के दिन से डराएं

avvertirò il tuo parente più stretto.
मैं परिजनों के अपने अगले सूचित करेंगे।