Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mi scusi se io non...
eh, sorry, ik ...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi scusi. se il sindaco preferisce non...
als de burgemeester liever niet...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi scusi se non ballo.
sorry, maar ik dans nooit.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi scusi se non mi fermo.
sorry dat ik niet stop.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi scusi se non ho scritto bene.
sorry voor m'n spelling.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mi scusi se non l'accompagno.
sorry dat ik je niet gaan uitlaten. - 't is al goed.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi scusi se non sono venuta prima.
sorry dat ik niet eerder kwam.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi scusi se piango.
het spijt me dat ik huil.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi scusi, se posso...
sorry, als ik even mag...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi scusi se ho pianto.
het spijt me dat ik huilde.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi scusi se non l'ho chiamata prima.
sorry dat ik je niet heb terug gebeld.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mi scusi se ho gridato.
sorry dat ik zo ben uitgevaren.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- boris, mi scusi se ho...
boris, het spijt me als ik...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mi scusi se ho male interpretato...
het spijt me als ik het mis heb.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mi scusi se la interrompo, ma...
- sorry dat ik u onderbreek.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mi scusi se l'ho importunata.
-dank u. sorry dat ik u heb lastig gevallen.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- m-mi... scusi se la disturbiamo...
- sorry, maar...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"mi scusi se parto all'improvviso.
"sorry dat ik zo plotseling weg moest.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- sì, mi scusi se l'ho spaventata.
-het spijt me dat ik je liet schrikken.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mi scusi se l'ho fatta aspettare.
sorry voor het wachten.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: