Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
stendete quel cavo!
zorg dat die kabel aangesloten is.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stendete la pasta.
rol het deeg uit.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stendete l'altra.
steek de ander uit.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ok, stendete una gamba.
ok, steek een been uit.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
perche' non vi stendete?
waarom ga je niet even liggen?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stendete, ragazze! stendete!
verspreiden, meiden, verspreiden.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avanti, stendete tutti le braccia in aria.
kom op iedereen, reik je uit en pak die lucht.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apprendisti... stendete la mano e concentrate la forza.
jongelingen, strek jullie handen uit en concentreer je op de force.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- lnarcate il dorso. stendete la gamba destra.
- rug hol, strek je rechterbeen.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stendete l'anca e ruotate verso l'interno.
verleng de heup en draai naar binnen.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spingete e stendete. spingete, stendete. spingete, stendete.
druk en doe.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
togliete la roba pulita, stendete qualcosa di piu' semplice...
haal het schone beddengoed weg, leg iets anders neer.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stendete la mano destra sulla scopa e dite: "su" .
vooruit. hou je rechterhand boven de bezem en zeg:
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
stendete la vita su un tavolo e asportate i tumori dell'ingiustizia.
je pakt onrechtvaardigheid aan door de tumoren weg te snijden.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se non siete dei cecchini, non puntate alla testa, basta che li stendete.
zorg dat je die zekes op de grond krijgt.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stendete un bello straccio qui davanti e poi cacciatemi un proiettile nella nuca! forza! bang!
leg een spatkleedje neer en knal me hier overhoop.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voglio 3 mine antiuomo, lassu', sul limitare della vegetazione, sparse per un raggio di 30 metri, - e stendete i cavi dal lato opposto.
ik wil drie eerstelijns daar boven in de bomengrens, 30 meter uit elkaar... en wat draad daarachter.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: