Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
era un uomo coraggioso.
een dapper man.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lui era un uomo coraggioso.
hij was dapper.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
era un uomo coraggioso, vero?
hij was een moedig man, hé ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gia', era un uomo coraggioso.
van z'n eigen geld? dapper.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
era un uomo molto coraggioso.
hij was een heel dappere man.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un uomo coraggioso.
dappere man.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi dispiace, era un uomo coraggioso
het is afschuwelijk. hij was een dapper man.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sei un uomo coraggioso.
je bent een moedig mens.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' un uomo coraggioso.
hij is een moedig man.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
era un brav'uomo. era un uomo coraggioso.
hij was een goed man, een moedig man.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sei un uomo coraggioso, kyle.
je hebt wel lef.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sembrerebbe un uomo coraggioso.
- zo te horen was hij dus moedig.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' un uomo coraggioso, john.
je bent een dappere man, john.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
era un uomo coraggioso, forse anche troppo.
hij was een dappere man, misschien te dapper.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la spia greca di stamattina era un uomo coraggioso.
die griekse spion was een moedig man.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sei un uomo coraggioso, declan.
je bent een dapper man, declan.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- grazie. suo padre era... era un uomo coraggioso.
je vader was een hele moedige man.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che uomo coraggioso!
oh, een dappere, prachtige man.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lei e' un uomo coraggioso, gibbons.
u bent een moedige knaap, gibbons.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- che uomo coraggioso!
hoe galant.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: