Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
era un uomo coraggioso.
een dapper man.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lui era un uomo coraggioso.
hij was dapper.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
era un uomo coraggioso, vero?
hij was een moedig man, hé ?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gia', era un uomo coraggioso.
van z'n eigen geld? dapper.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
era un uomo molto coraggioso.
hij was een heel dappere man.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un uomo coraggioso.
dappere man.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi dispiace, era un uomo coraggioso
het is afschuwelijk. hij was een dapper man.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sei un uomo coraggioso.
je bent een moedig mens.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e' un uomo coraggioso.
hij is een moedig man.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
era un brav'uomo. era un uomo coraggioso.
hij was een goed man, een moedig man.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sei un uomo coraggioso, kyle.
je hebt wel lef.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sembrerebbe un uomo coraggioso.
- zo te horen was hij dus moedig.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e' un uomo coraggioso, john.
je bent een dappere man, john.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
era un uomo coraggioso, forse anche troppo.
hij was een dappere man, misschien te dapper.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la spia greca di stamattina era un uomo coraggioso.
die griekse spion was een moedig man.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sei un uomo coraggioso, declan.
je bent een dapper man, declan.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- grazie. suo padre era... era un uomo coraggioso.
je vader was een hele moedige man.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
che uomo coraggioso!
oh, een dappere, prachtige man.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lei e' un uomo coraggioso, gibbons.
u bent een moedige knaap, gibbons.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- che uomo coraggioso!
hoe galant.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: