Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
antica casa ristrutturata in posizione tranquilla.
an old, restructured house in a quiet location.
Última atualização: 2007-09-17
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
del vecchio castello rimangono alcuni resti come la porta di accesso e la torre di avvistamento.
from the old castle remain some rests of the entrance door as well as the watch tower.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
attraverso una scala di legno si accede alla "torretta", la parte più antica della pieve che fu inizialmente una torre di avvistamento.
through a wooden staircase one has access "torretta" (small tower), the most antique part of the parish, once used as a watch tower.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
antica torre di avvistamento vicino a talamone (grosseto), in maremma. immersa in un grande parco e vicinissima al mare. 5 posti letto.
ancient watch tower near talamone (grosseto), in maremma. immersed in a wide park and close to the sea. sleeps 5.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la torre di ligny è una vecchia torre di avvistamento spagnola collocata sulla punta estrema della città di trapani.
the ligny tower, an old spanish watchtower located on the tip of the city of trapani.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
torna alla pagina principale di: "antica casa naldi"
go to the main page of: "antica casa naldi"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível