Você procurou por: anticipare la preparazione del materiale al... (Italiano - Inglês)

la preparazione del bolo
the preparation of the bole

nuovi metodi per la preparazione del materiale semiconduttore.
new methods of preparing semiconductor materials.

la preparazione del levkas
the levkas, gesso

alla preparazione del materiale per la produzione.
care of preparing material for production.

la preparazione del ripieno;
the preparation of stuffing,

- potete anticipare la preparazione della salsiccia.
- you can prepare sausage ahead.

istruzioni per la preparazione del volo
flight preparation instructions

installazione per la preparazione del legno
wood treatment plant

ingredienti per la preparazione del cous cous:
ingredients for the covering:

la preparazione del nuovo periodo di programmazione
preparations for the next programming period

la preparazione del treno può essere completata.
train preparation can be completed.

1. la preparazione del prossimo capitolo generale.
1.preparation for the next general chapter

a) durante la preparazione del mezzo di trazione
a) during the preparation of the traction unit

macchine per l'aratura e la preparazione del terreno
equipment for ploughing and soil preparation

esso semplifica notevolmente la preparazione del modello di calcolo.
it significantly simplifies the preparation of the computation model in the case of the presence of multi volume bodies.

esiste del materiale ufficiale per la preparazione del toefl?
is there any official material for preparing for toefl ibt?

la preparazione del piano d’attuazione della componente spaziale;
the preparation of a space component implementation plan;

per garantire ciò e avvalorare quindi la validità dello studio, la preparazione del materiale di prova è sottoposta ai controlli necessari.
the preparation of the test material shall be subject to the controls necessary to ensure this and thus support the validity of the study.

sul secondo foglio sono stampate le istruzioni per la preparazione del materiale e per un buon uso dei « giuochi delle parole ».
the second folder is printed with instructions for the preparation of the outfit and hints on the intelligent use of the 'spelling games'.

se invece pensate di servirla a pranzo vi conviene anticipare la preparazione alla mattina del giorno prima per fare la terza lievitazione durante la notte.
if you think to serve this savory cake at lunch, you should begin the morning before instead of the afternoon in order to do the third rising overnight.