Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la preparazione del bolo
the preparation of the bole
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nuovi metodi per la preparazione del materiale semiconduttore.
new methods of preparing semiconductor materials.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
la preparazione del levkas
the levkas, gesso
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alla preparazione del materiale per la produzione.
care of preparing material for production.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
per garantire ciò e avvalorare quindi la validità dello studio, la preparazione del materiale di prova è sottoposta ai controlli necessari.
the preparation of the test material shall be subject to the controls necessary to ensure this and thus support the validity of the study.
sul secondo foglio sono stampate le istruzioni per la preparazione del materiale e per un buon uso dei « giuochi delle parole ».
the second folder is printed with instructions for the preparation of the outfit and hints on the intelligent use of the 'spelling games'.