Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
2.7 aspettativa non retribuita;
2.7 unpaid leave of absence;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esperta (non retribuita)
expert (unpaid)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
assistenza medica non retribuita
uncompensated care
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
il numero dei dipendenti al 31 dicembre 2006 include 63 unità equivalenti a tempo pieno( 59 nel 2005) in congedo parentale o in aspettativa non retribuita.
the number of staff as at 31 december 2006 includes the full-time equivalent of 63 staff( 2005: 59) on unpaid/ parental leave.