Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
attenersi alla neutralità
neutrality
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
attenersi alla bontà di dio
holding on to the goodness of god
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
di norma essa fa bene ad attenersi alla decisione del parlamento.
as a rule, the commission would be well advised to stand by the decision of parliament.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
attenersi alla seguente procedura:
perform the following steps:
Última atualização: 2008-07-16
Frequência de uso: 5
Qualidade:
quest'ultimo deve attenersi alla decisione della commissione dei ricorsi.
the latter shall be bound by the decision of the board of appeal.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
occorre attenersi alla seguente ripartizione:
the following breakdown is to be given:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
attenersi alla procedura di seguito riportata:
do the following on a workstation:
Última atualização: 2007-09-18
Frequência de uso: 28
Qualidade:
per accedervi, attenersi alla seguente procedura:
this wizard can be accessed as follows:
Última atualização: 2006-11-14
Frequência de uso: 6
Qualidade:
interviste strutturate attenersi alla seguente procedura:
structured interviews follow these steps:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per accedervi, attenersi alla seguente procedura:
this wizard can be accessed as follows:
Última atualização: 2006-11-14
Frequência de uso: 6
Qualidade:
la consegna di relazioni annuali secondo questa direttiva deve attenersi alla decisione della commissione 2004/461/ce.
the annual reports to be submitted under the terms of the directive must comply with commission decision 2004/461/ec.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
la commissione deve attenersi alla decisione del consiglio che abolisce- a decorrere dal 30 giugno 1999- le vendite esenti da imposte all' interno dell' unione.
the commission has to comply with the council decision abolishing- from 30 june 1999- duty-free sales within the union.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade: