Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
acido carminico
carminic acid
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cocciniglia, acido carminico, carmini
cochineal, carminic acid, carmines
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cocciniglia, acido carminico, vari tipi di carminio
cochineal, carminic acid, carmines
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
la sostanza colorante è l'acido carminico.
the colouring principle is carminic acid.
Última atualização: 2016-10-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
e 120 cocciniglia, acido carminico, vari tipi di carminio
e 120 cochineal, carminic acid, carmines
Última atualização: 2016-11-10
Frequência de uso: 5
Qualidade:
estinzione massima in soluzione cloridrica diluita a circa 494 nm per l'acido carminico
maximum in dilute hydrochloric solution at ca 494 nm for carminic acid
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
contenuto non inferiore al 2,0 % di acido carminico negli estratti contenenti acido carminico; non inferiore al 50 % di acido carminico nei chelati.
content not less than 2,0 % carminic acid in the extracts containing carminic acid; not less than 50 % carminic acid in the chelates.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
inchiostro per le diciture acido carminico dalla cocciniglia (e120) indaco carminio (e132) biossido di titanio (e171)
printing ink cochineal carminic acid (e120) indigo carmine (e132) titanium dioxide (e171)
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 9
Qualidade:
le capsule sono stampate con inchiostri che contengono acido carminico dalla cocciniglia (e120), indaco carminio (e132) e biossido di titanio (e171).
the capsules are printed with inks containing cochineal carminic acid (e120), indigo carmine (e132), and titanium dioxide (e171).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 6
Qualidade: