Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rotazione delle colture (ad esempio coltivazione della stessa specie vegetale ogni anno oppure ogni quattro anni),
crop rotation (for example, cultivating the same plant species every year or every fourth year),
i coltivatori mi hanno riferito che i raccolti per la produzione di biogas possono raddoppiare in un'ampia area con la coltivazione vegetale tradizionale.
plant growers tell me that yields for biogas plants can be doubled on good acreage with traditional plant cultivation.
3.24 pertanto l'olio vegetale non rappresenta l'obiettivo primario della coltivazione di oleaginose.
3.24 plant oil is thus not the primary objective of cultivating oil plants: around 2/3 of the yield consists of protein cake, while only 1/3 is pressed oil.
3.24 la produzione di olio vegetali, inoltre, non costituisce l'obiettivo primario della coltivazione di piante proteiche.
3.24 plant oil is thus not the primary objective of cultivating protein plants: around 2/3 of the yield consists of protein cake, while only 1/3 is pressed oil.