Você procurou por: conoscitore esperto (Italiano - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

English

Informações

Italian

conoscitore esperto

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informações

Italiano

conoscitore

Inglês

connoisseur

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

il profondo conoscitore ...

Inglês

but ...

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

È dei vini un attento conoscitore.

Inglês

and with the wines an attentive connoisseur.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

da principiante a conoscitore di una lingua.

Inglês

from the beginner to advanced levels and foreign language fluency.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

«un conoscitore di calcio e un uomo di livello.

Inglês

"a real football man and a great human being.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

lei lo sa bene, essendo un profondo conoscitore del trattato.

Inglês

you know that very well because you are very knowledgable about the treaty.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

e' un autentico conoscitore della situazione della turchia.

Inglês

he is very familiar with the situation in turkey.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

profondo conoscitore del mercato svizzero dei media e della pubblicità.

Inglês

experienced expert in the swiss media and advertising market.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

. personale interno conoscitore della lingua italiana, tedesca, serba

Inglês

- internal staff connoisseur of italian, german, serb language.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

il suo sguardo conoscitore deve essere sufficiente affinché tutto possa andare alla perfezione.

Inglês

his knowing glance must be enough for the perfect progress of everything.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

in questo viaggio sarete affiancati da una guida esperta, un vero conoscitore del territorio.

Inglês

on this trip you will be accompanied by an experienced guide, a real conosciture of the land.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

potrebbero sistemarlo un tecnico del suono? redattore del web, conoscitore dei colori ed esperto dell'america latina, può rispondere lei a questa domanda?

Inglês

i think we have a technical problem, can some someone fix the sound? web editor, you know your colors and are a latin america expert, can you answer this question?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

a pechino s'incontro con sir robert hart, letterato inglese conoscitore della lingua cinese.

Inglês

at peking he met sir robert hart, the english writer proficient in chinese.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

si trova così nell'ottima compagnia del professor bernard lewis, illustre conoscitore del mondo arabo.

Inglês

in this she is in good company, in the person of the renowned arab world expert, professor bernard lewis.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

il punteggio dell’ielts va da 1 (nessuna conoscenza della lingua) fino a 9 (esperto conoscitore).

Inglês

ielts scoring is from 1 (no knowledge) to 9 (expert user).

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

"e' un albergo per conoscitori, per chi apprez..."

Inglês

"the seating in the breakfast are was too low ..."

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,760,836,941 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK