Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
imparare gli uni dagli altri
learning from each other
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
archi gli uni dagli altri.
arcs from each other.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
egli separerà gli uni dagli altri
he will separate them one from another
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ed egli separerà gli uni dagli altri
and he will separate them from one another
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
possiamo imparare gli uni dagli altri.
we can learn from one another.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
imparare gli uni dagli altri e progredire
mutual learning and scope for more
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
È difficile separare gli uni dagli altri.
it is difficult to separate one from the other.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ecco, possiamo imparare gli uni dagli altri.
so, we can learn from one another.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
possiamo dunque imparare gli uni dagli altri.
so we can learn from each other.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
inclusione. possiamo impararla gli uni dagli altri.
inclusion. this we can learn from each other.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in europa possiamo imparare gli uni dagli altri.
we in europe can learn from each other.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
23/11/2014 - egli separerà gli uni dagli altri
23/11/2014 - when the son of man comes in his glory
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i dati della tabella sono indipendenti gli uni dagli altri.
the figures in the tables are independent of one another.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in europa dobbiamo imparare ad apprendere gli uni dagli altri.
we in europe should learn from one another in this field.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
qui possono conoscersi, possono apprendere cose gli uni dagli altri.
this is where they can get to know each other and learn from one another.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
a stoccolma si dovrebbe raffrontare e imparare gli uni dagli altri.
in stockholm, we must make comparisons and learn from each other.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
quali europei, abbiamo molto da imparare gli uni dagli altri.
as europeans we have a lot to learn from one another.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
insieme, e gli uni dagli altri, abbiamo potuto imparare molto.
we learned a great deal together and from each other.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
aa) sono quanto più possibile distanti gli uni dagli altri; oppure
(aa) they are separated as wide as is practicable; or
Última atualização: 2016-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
l'industria e i servizi non possono prescindere gli uni dagli altri.
manufacturers and service providers are mutually dependent.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: