Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quando viene applicata una tensione, minuscole particelle magnetiche che circolano nell olio degli ammortizzatori modificano in pochi millesimi di secondo la caratteristica di smorzamento.
in this system, tiny magnetic particles circulate in the oil inside the shock absorbers. when a voltage is applied to them, they alter the damping characteristics within milliseconds.