Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aggiungere un valore per l'attributo rightvalue.
add a value for the rightvalue attribute.
Última atualização: 2007-09-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
specificare un percorso per l'attributo del percorso.
a location must be specified for the location attribute.
Última atualização: 2007-07-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
utilizzare i valori per l'attributo object_type.
use the values for the object_type attribute.
Última atualização: 2007-10-31
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
valore non valido per l'attributo flush: {0}
invalid value for the flush attribute: {0}
Última atualização: 2006-08-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
valore 'substitution' non valido per l'attributo finaldefault.
the value 'substitution' is invalid for the finaldefault attribute.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
tipo non risolto '{0}' per l'attributo '{1}'.
unresolved type '{0}' for attribute '{1}'.
Última atualização: 2006-08-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
valore '{1}' non valido per l'attributo '{0}'.
value '{1}' is invalid for attribute '{0}'.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: