Você procurou por: danzante (Italiano - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

English

Informações

Italian

danzante

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informações

Italiano

anello danzante

Inglês

floating ring

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

un vero e proprio cemento danzante!

Inglês

truly dancing concrete.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

(16:00 - 18:00) cioccolata danzante

Inglês

(16:00 - 18:00) dancing chocolate

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

se il giorno è scattante, la sera è danzante.

Inglês

while daytime is sharp and quick, the evening captures a dancing motion.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

nell’euforia danzante la gioia di vivere sale.

Inglês

in the dancing euphoria, the joy of living emerges.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la serata propone infatti intrattenimento danzante e musica dal vivo.

Inglês

in fact, the event offers dancing entertainment and live music.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

con due bar, ristorante, market, pizzeria con annessa sala danzante.

Inglês

it has two coffee places, restaurants, market, pizza place with a dance hall.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

i festeggiamenti proseguiranno con un after dinner danzante dietro le note dei the goodfellas.

Inglês

the celebrations will continue with a after dinner dancing behind notes of the the goodfellas.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la festa danzante con la sua semplice e melodiosa fisarmonica, era accompagnata dai balli.

Inglês

the dance with its simple and melodious accordion, was accompanied by dances.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

e a sorpresa durante la settimana verranno organizzate serate a tema con successiva serata danzante.

Inglês

during the week there will be organised themed evenings as well as dance evenings.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

siamo come un topolino in una festa danzante di elefanti. ma sono elefanti che sanno danzare.

Inglês

we look like a mice in an elephant dance party, but these elephants know how to spin.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

proprio come un pupazzo danzante. cosmic marionation! la tua ora è giunta, cigno!"

Inglês

just like a dancing puppet. cosmic marionation! your time has come, cygnus!"

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

serata danzante con musica dal vivo, ad esempio con il gruppo “alexander & friends”

Inglês

entertaining dance night with music, for example with the “alexander & friends”

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

l’opéra-ballet è un genere di spettacolo danzante che ha avuto origine e diffusione in francia.

Inglês

the opera-ballet is a kind of dance performance that originated and diffusion in france.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

questo evento danzante all’orario dell’aperitivo si svolge nel campiello dell’hotel splendid venice.

Inglês

this event is held in the campiello (small square) of the hotel splendid venice.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

nello splendido museo cittadino, visitabile nel centro storico, è possibile ammirare la statua bronzea del "satiro danzante"

Inglês

in the beautiful city museum which can be visited in the old town , you can admire the bronze statue of the "dancing satyr"

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

descrizione: il primo video della mia carriera, sensuale, allegro, scattante, danzante, erotico, insomma un bel video di esordio! ...

Inglês

description: this is me in a dancing video, half naked.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

sindrome degli occhi e dei piedi danzanti

Inglês

opsoclonus myoclonus syndrome

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 10
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
7,761,054,793 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK