Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in affitto
for rent
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 8
Qualidade:
in affitto:
rooms:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
case in affitto
rent a home
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tipo: in affitto
type: to rent
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
b (... in affitto)
b (object for rent)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
madri in affitto
surrogate mothers
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
appartamenti in affitto.
apartment for rent.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
immobili in affitto :
our real estate agency in oradea provides the following services:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uno a uso industriale, filanda, un altro come abitazione patronale e un ultimo dato in affitto con annessi cortile e giardino.
the first served for industrial silk manufacturing, another was the family dwelling, while the third was rented and included a courtyard and garden.
in entrambi i casi, l'acquirente deve vivere nell'appartamento, che non può essere dato in affitto, neppure parzialmente.
in both cases, the buyer must live in the dwelling and cannot rent it out, even in part.
il suolo dovrebbe passare ad essere proprietà comunitaria -non statale- e dovrebbe venire dato in affitto a lungo termine per funzioni ben determinate.
the land should become communal property (not state-owned) and should be offered for long term hire for very definite uses.