Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ci siete?
ci siete?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ecco ci siete.
there you have it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ci siete quasi.
you are almost there.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ci siete riusciti!
you did it!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quando voi ci siete
you are there
Última atualização: 2023-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dopo 600 mt. ci siete.
after 600 m you are arrived.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ci siete voi, o angeli.
is where you are, oh angels.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non credo che domani ci sarò
i don't think i will be there tomorrow
Última atualização: 2018-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cosa succede quando non ci siete?
what goes on when you’re not there?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
domani ci dovrebbe essere il sole
tomorrow there should be the sun
Última atualização: 2018-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ah! ci siete veramente caduti!!!
ha! i really got you!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
una vittoria per dimostrare all’inter che ci siete?
did today's win prove to inter that you're still in there?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ci siete nati e perciò lo accettate come norma.
you were born into it, so you accept it as the norm.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono ritornato se ci siete ancora vi ringrazio fratelli.
what you see and hear is what you get.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se domani ci sarà la nostra reazione dopo il pareggio di mercoledì?
will we see a reaction from my team after wednesday's draw? we'll see.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perciò, a domani, eduardo, domani ci sentiremo meglio.
so, until tomorrow, eduardo, tomorrow we will feel better.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la democrazia domani ci dirà in votazione a quale risultato arriveremo.
what results we achieve are a matter for democracy and for tomorrow 's vote.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
posso garantire loro che domani ci opporremo con vigore a tale soppressione.
i can assure them that we will vigorously oppose that tomorrow.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
un ottimo risultato domani ci darebbe una mano per conquistare questo obiettivo.
an excellent result tomorrow would help us to achieve this.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"domani ci sarà una piccola divertente sorpresa per i fans di gale harold.
"have a fun little treat for gale harold fans going up tomorrow.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível