Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fase di lavorazione
during working
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fase di lavorazione.
processing phase.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oggetto in fase di lavorazione....
the object is in the finishing phase....
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al comportamento in fase di lavorazione,
their behaviour during processing;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' in fase di elaborazione.
it has been sent for processing.
Última atualização: 2004-11-07
Frequência de uso: 11
Qualidade:
in fase di test
in test
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
questo sito è ancora in fase di lavorazione.
sorry, this site is under construction.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in fase di allestimento
under construction
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 7
Qualidade:
in fase di allestimento...
...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
...in fase di elaborazione.
the conference is in german.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- in fase di esecuzione:
- in fase di esecuzione:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
norma approvata e in fase di pubblicazione.
approved standard and in publishing
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cliccando qui potete vedere gli stemmi in fase di lavorazione
clic here to see the coats of arms in phase of working
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' in fase di completamento la copertura wifi del quartiere.
wifi coverage of the exhibition centre is now being completed
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i principali prodotti ideati e in fase di sviluppo
the main products designed and under development
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
e' in fase di realizzazione il catalogo le montagne grandi.
the catalogue montagne grandi is a working in progress nearly finished.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
temperatura ambiente e in fase di essiccamento troppo elevata.
ambient temperature too high during drying.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' in fase di preparazione una nuova serie di opere a tema.
it is nowadays in an on-going of a new series of pictures on this theme.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le quantità di materiali in fase di lavorazione, basate sulla capacità di progetto.
the in-process inventory based on design capacity.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
linee 6 6 (costruite, pianificate e in fase di realizzazione)
lines 6 (built,planned and under construction)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: