Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
era molto buonissimo
i enjoyed the festival
Última atualização: 2023-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
era molto affaticato.
he was very tired.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono molto legato a quel periodo, perché era vero!!
i have many fond memories of that time, because it was so authentic!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non era molto divertente.
it wasn't much fun.
Última atualização: 2022-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
era molto carino, sì.
era molto carino, sì.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
camera era molto semplice.
room was very basic.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
återupprustades, era molto pericoloso.
återupprustades, was very dangerous.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
era molto legato sia al fratello minore che alla sorella anna carlotta.
he was very close to his brother and sister anne charlotte.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'albergo era molto pulito.
the hotel was very clean.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mamma, sono molto legata a te...
mom, i'm very attached to you...
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
altro che quel pensiero non c'era molto che mi legate a questo casino.
other than that thought there wasn't much tying me to this casino.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
noialtri siamo cresciuti su con loro. l’amalia era molto legata a mio fratello berto. s’intendevano bene.
we others grew up with them. amalia was very attached to my brother berto.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nell’ unione, alcuni sono molto legati a israele; comprendo questa posizione, che è giustificabile.
certain people within the union are very attached to israel – i understand that, and it is justifiable.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: