Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ringrazio gentilmente
thank you kindly
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
roteare gentilmente.
swirl gently.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 6
Qualidade:
le chiedo gentilmente
i ask you kindly
Última atualização: 2021-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
avrei gentilmente bisogno
lighten the amount of work
Última atualização: 2021-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
potrebbe gentilmente farlo?
would you please answer it?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
realtà”. immagine gentilmente
predictions and reality”.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
immagini gentilmente concesse da
graciously granted
Última atualização: 2022-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
puoi gentilmente controllare e cambiare
you can kindly check
Última atualização: 2023-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e’ matematica! immagine gentilmente
the answer? mathematics!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
potreste gentilmente inviarmi la fattura
could you kindly send me the invoice
Última atualização: 2021-07-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
può gentilmente correggere il mio errore?
would you please correct my mistake?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
preghiamo gentilmente di pagare in contanti.
we kindly ask you to pay in cash.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
capovolgere gentilmente due volte pegintron penna
gently turn the pegintron pre-filled pen upside down twice.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
roteare gentilmente senza togliere la siringa.
swirl gently without removing the syringe.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 11
Qualidade:
Referência:
appena gentilmente email me in qualsiasi momento.
just kindly email me anytime.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
capovolgere gentilmente due volte pegintron penna preriempita.
gently turn the pegintron pre-filled pen upside down twice.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
fotografie messe gentilmente a disposizione dall'autore.
photographs kindly provided by the author.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
potrebbe gentilmente chiarire la richiesta, onorevole schulz?
could you clarify this please, mr schulz?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
completamente sciolta.capovolgere gentilmente due volte pegintron penna preriempita.
gently turn the pegintron pre-filled pen upside down twice.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
per inviare l'indirizzo del nostro sito ad un tuo conoscente compili gentilmente il seguente modulo precisando:
to send our web site's address to one of your friends, please fill-in the form below and specify :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: