Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
polisorbato 20, istidina, istidina idrocloridrato monoidrato e saccarosio.
polysorbate 20, histidine, histidine hydrochloride monohydrate and sucrose.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
actira compresse rivestite con film contiene 400 mg di moxifloxacina idrocloridrato.
actira film-coated tablets contain 400 mg moxifloxacin as hydrochloride.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
chirurgia la somministrazione di metformina idrocloridrato deve essere interrotta 48 ore prima di un intervento chirurgico programmato in anestesia generale e di norma deve essere ripresa non prima di 48 ore dall’ intervento.
surgery metformin hydrochloride should be discontinued 48 hours before elective surgery with general anaesthesia and should not be usually resumed earlier than 48 hours afterwards.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
nell’esperienza post-marketing, è stato riportato un caso di aumentata pressione arteriosa in un paziente che utilizzava anche un vasocostrittore oftalmico a base di tetraidrozolina idrocloridrato durante il trattamento con rasagilina.
in post marketing period, there was one case of elevated blood pressure in a patient using the ophthalmic vasoconstrictor tetrahydrozoline hydrochloride while taking rasagiline.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade: