Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
image overlay
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
image
imaged
Última atualização: 2013-09-27 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: Wikipedia
rete overlay
overlay network
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
--image name.
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
-iso-image
reply with quote
image service
image services
Última atualização: 2004-03-31 Frequência de uso: 5 Qualidade: Referência: IATE
loading image.
_immaginedisc image
_image
Última atualização: 2014-08-20 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
image, promo)
(image-typergb)
[image='my.gif']
multimedia
programma a struttura overlay
overlay-type program
attiva l’overlay (default).
activate overlay (default).
uno o più overlay, ovvero tematismi georeferenziati.
- one or more overlays, or geo-referenced information.
Última atualização: 2018-02-13 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: IATE
- uno o più overlay, ovvero tematismi georeferenziati.
- one or more overlays, or geo-referenced places of special interest.
mette a punto l’overlay (default 1000).
tune the overlay (default: 1000).
attiva l’overlay invece che l’uscita tvout.
activates the overlay instead of tv-out.
per funzionare richiede un'impostazione dell'overlay adeguatamente configurata.
it requires that you have a properly configured overlay setup to work right.
un sistema «dynamic overlay lines» (sovrapposizione dinamica di linee),
a ‘dynamic overlay lines’ system,
Última atualização: 2014-11-21 Frequência de uso: 3 Qualidade: Referência: IATE
