Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in prospettiva
the vision
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sguardo in prospettiva
future prospects
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che felicità in prospettiva !
happy times ahead!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che felicità in prospettiva !...
happy times ahead! ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
È un segmento che va tutto vissuto in prospettiva di ciò che verrà dopo il tempo, dopo la nostra morte.
it is a segment that must be all lived in the perspective of what will come after time and after our death .
tuttavia, presenta alcune debolezze strutturali in prospettiva di un riorientamento vitale e auspicabile dell'unione europea.
however, it suffers from structural weaknesses with regard to the vital and desirable reorientation of the european union.
se fu arrivato ad una decisione non includa televizor su celebrazione, con questa fine in prospettiva di momento puo essere fatto eccezione.
if the decision not to include the tv on a holiday was accepted, for this moment it is possible to make an exception.