Você procurou por: intentata (Italiano - Inglês)

azione intentata contro i beni
action taken against his property

azione intentata a nome della massa contro l'acquirente
proceeding instituted on behalf of the general body of creditors against the purchaser

azione intentata in seguito ai fatti di cui all'articolo 9
action brought as a result of acts referred to in article 9

azione intentata al fine di ottenere l'annullamento di un lodo arbitrale
proceedings to set aside an arbitral award

viene intentata causa legale con l'appoggio dell'"ufficio".
with the backing of the consumer bureau, the purchaser institutes legal proceedings.

nessuno si nasconda dietro ala causa intentata dinanzi alla corte di giustizia europea!
please, let no one hide behind the legal process which has been initiated before the european court of justice.

l'azione giudiziaria intentata in germania quindi non è una questione giuridica europea.
the proceedings initiated in germany were therefore not a matter for eu law.

nei loro confronti non è stato intentato un regolare processo.
no normal process of law has been put into effect against them.