Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il mio natale a betlemme
my christmas in bethlehem
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il mio natale 2007 robeat era lì!
my christmas 2007 robeat was there too!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il mio natale 2007 e robeat era anche lì!
my christmas 2007 and robeat was there too!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come si festeggia il natale in australia
how to celebrate christmas in australia
Última atualização: 2023-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che bella idea! potrei rubare che idea per il mio natale presenta troppo!
what a great idea! i might steal that idea for my christmas presents too!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hanoi festeggia il natale con una serie di attacchi contro i cristiani
hanoi celebrates christmas with a series of attacks against christians
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
chi festeggia il natale alteresa, riscopre quella bellissima atmofesfera magica che molti purtroppo pare abbiano dimenticato.
those who celebrate christmas at the theresa, rediscover that wonderful magic that many appear to have lost from their hearts.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il mio natale 2007 e robeat era anche lì! c'è 02:00 orologio, mi basta guardare l'orologio ...
my christmas 2007 and robeat was there too! it's 02:00 clock, i just look at the clock ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il mio natale 2007 robeat c'era troppo! e '2:00 orologio, mi basta guardare l'orologio ...
my christmas 2007 and robeat was there too! it's 02:00 clock, i just look at the clock ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
intertext festeggia il ventesimo anniversario
intertext celebrates its 20th anniversary
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
miep festeggia il suo 100esimo compleanno.
miep celebrates her 100th birthday.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
9. festeggia il tuo lavoro!
9. celebrate your work!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2014 sympany festeggia il 100° anniversario.
2014 sympany celebrates its 100th anniversary.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
festeggia il tuo compleanno nei nostri esclusivi e moderni saloni
celebrate your birthday in our exclusive, modern rooms
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dieci! il museo nazionale del cinema festeggia il decennale
in honour of our 10th anniversary, the museum has produced dieci!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"festeggia il tuo compleanno in magica atmosfera ..."
"celebrate your birthday in a magical atmosphere ..."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
vente-privee.com festeggia il miliardesimo visitatore alle vendite.
the website records its billionth sale visitor.
Última atualização: 2014-09-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
colgate world cup sylt quest'anno festeggia il suo 25 ° anniversario
colgate world cup sylt this year celebrates its 25th anniversary
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
16/09/2011 rina festeggia il proprio 150° anniversario in cina
16/09/2011 rina is celebrating its 150 anniversary in china
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
13/01/2012 :festeggia il capodanno con champagne castelli della chiave
13/01/2012 :celebrate new year's eve with champagne castles of the key
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: