Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la grande differenza?
the big difference?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la grande
the great
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la grande...
the skill of...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la grande fuga
the big escape
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la grande mela.
listen to the track below.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la grande bellezza
the great beauty
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
la grande abbuffata.
la grande abbuffata.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- la grande europa
- greater europe
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le due novità che ho evidenziato sono alla base di una ri-creazione dell’identità umana e delle relazioni umane fondamentali, quali la riproduzione, il matrimonio, la famiglia, le relazioni tra figli e genitori.
the two new elements i have underscored are at the basis of a recreation of human identity and fundamental human relations such as reproduction, matrimony, the family, and relations between children and parents.