Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vi prego di prendere in considerazione questo commento
write your comment here
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la prego di perdonarmi.
please forgive me.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
la prego di esserlo!
i must insist!
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
la prego di prenderne atto.
i ask you to take note of that.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
la prego di essere breve.
i would ask you to be brief.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
la prego di tenerne conto!
i hope that you will give this matter your attention.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
– la prego di lasciarmi concludere.
– please let me finish.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
infatti prego di tenermi informato dei vostri commenti"
indeed please keep me informed of your comments"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível