Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ricamo lato cuore
heart side
Última atualização: 2023-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ripetere le righe 5 e 6 sull altro lato del cuore.
repeat rows 5 and 6 on the other side of heart.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ripetere *-* sull altro lato del cuore e attaccare il cuore alla borsa.
repeat from *-* on the other side of the heart and sew heart to the bag.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'ostello è situato nel cuore del lato citys pest.
the hostel is located in the heart of the citys pest side.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dormire sul lato sinistro è più facile per il cuore e propri organi come inclinanosul lato sinistro.
sleeping on the left side is easier on the heart and one's organs as they incline to the left side.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
connettetevi con il vostro lato spirituale, imparate ad aprire il cuore allo spirito e verrete guidati.
link with your spiritual side, learn to open your hearts to spirit, and you will be guided.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
con vista sul danubio, nel cuore di budapest, nel lato di pest.
located overlooking the danube river in the heart of budapest, on the pest side.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la porta rappresenta il cuore umano, che si apre soltanto dal lato di dentro.
it needs love, to listen to the voice of the one who carries it within, and it waits for the loving hand to caress its fragile skin.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aprite il cuore ed usate le vostre parole per connettervi con il vostro lato spirituale.
open your hearts and use your own words to connect with your spiritual side.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il duomo si trova nel cuore medievale di san gimignano, sul lato ovest dell'omonima piazza duomo.
the cathedral is located in the heart of san gimignano, on the west side of the homonymous piazza duomo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di color pesca, biconvessa, di forma ovale, con un cuore impresso su un lato ed il numero 2775 sull'altro.
peach, biconvex, oval-shaped, with a heart debossed on one side and the number 2775 engraved on the other side.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
coaprovel compresse sono color pesca, biconvesse, ovali, con un cuore impresso su un lato ed il numero 2775 sull'altro lato.
coaprovel tablets are peach, biconvex, oval-shaped, with a heart debossed on one side and the number 2775 engraved on the other side.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.