Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ricezione del messaggio
message receiving
Última atualização: 2017-03-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:
ricezione corpo del messaggio
fetching body
Última atualização: 2017-01-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
errore durante la ricezione del messaggio.
error getting message.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
procedura di ricezione del messaggio
message receiving procedure
Última atualização: 2017-03-15
Frequência de uso: 4
Qualidade:
termine che conferma la ricezione del messaggio trasmesso:
term confirming that the sent message has been received:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
per la ricezione del segnale
in your opinion, here is the best for you
Última atualização: 2019-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tale messaggio potrebbe provocare la non riuscita dell'applicazione ricevente e il backout della ricezione del messaggio.
such a message might make the receiving application fail and back out the receipt of the message.