Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
le esigenze
needs
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“solarexpo rappresenta per l’intera community professionale del solare un appuntamento chiave per soddisfare le esigenze di aggiornamento e comprensione delle tendenze in atto.
"solarexpo is for the entire community of professional solar a key appointment to meet the needs for updating and understanding of current trends.
2.1 È in atto una profonda trasformazione dei modelli di consumo e delle modalità per soddisfare le esigenze delle persone.
2.1 people's consumption patterns and ways of meeting their needs are undergoing a period of profound change.
e’ in atto un tentativo di far rientrare nelle politiche di austerity un inasprimento del misure cautelari e penali.
the government now aims to include a reinforcement of preventative measures and criminal penalties along with the austerity policies.