Você procurou por: limitandoci darne una rappresentazione (Italiano - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

English

Informações

Italian

limitandoci darne una rappresentazione

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informações

Italiano

una rappresentazione alternativa dei dati

Inglês

an alternate representation of the data

Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Italiano

di darne una definizione narrativa.

Inglês

the poet asks the muse to tell him what is man, to provide an insightful definition.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

costruire una rappresentazione di un segnale

Inglês

capture a representation of a signal

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

una rappresentazione dettagliata delle varie...

Inglês

a detailed presentation of the various currents, voltages and frequencies,...

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la c avrà una rappresentazione della forma:

Inglês

c will have a representation of the form:

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

una rappresentazione riproducibile del disegno o modello.

Inglês

a representation of the design suitable for reproduction.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

è una rappresentazione alquanto inusuale della madonna.

Inglês

it is a somewhat unusual representation of our lady.

Última atualização: 2023-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

le foto sono una rappresentazione accurata dell'immobile.

Inglês

the pictures are an accurate representation of the apartment.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

in effetti è una rappresentazione errata molto pericolosa.

Inglês

in fact this is a very dangerous misrepresentation.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

questa classe è una rappresentazione della struttura mqcsp.

Inglês

this class is a representation of the mqcsp structure.

Última atualização: 2008-01-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

restituisce una rappresentazione in formato stringa dell'oggetto.

Inglês

returns a string representation of the object.

Última atualização: 2008-01-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

vorrei pregare il commissario di darne una conferma esplicita.

Inglês

i would be grateful if the commissioner could explicitly confirm that.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

"asunder" è una rappresentazione musicale di questo maelstrom.

Inglês

"asunder" is a musical representation of this maelstrom.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

pace: a ben pensarci non è così facile darne una definizione.

Inglês

if one thinks, this is not easy to find a definition.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

e' un dato di fatto e posso darne una dimostrazione statistica.

Inglês

it is, though, increasingly becoming the rule.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

dato che ho utilizzato il termine, tanto vale darne una definizione appropriata.

Inglês

since i have used the term ‘perversion’, i may as well give it an appropriate definition.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

se i metodi d'analisi non sono disponibili, occorre darne una giustificazione.

Inglês

if the analytical methods are not available this shall be justified.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

se non è possibile determinare un dnel, occorre indicarlo chiaramente e darne una giustificazione completa.

Inglês

if it is not possible to identify a dnel, then this shall be clearly stated and fully justified.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

deve esserci una spiegazione, sebbene dal mio punto di vista sarebbe molto difficile darne una soddisfacente.

Inglês

there must be an explanation for that though, as far as i can see, it would be very difficult to come up with a satisfactory explanation.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

4.2 nell'allegato viene utilizzata l'espressione "controlli a campione continui" senza darne una definizione.

Inglês

4.2 the term "continuous random" is used in the annex of the proposed regulation, but is not defined.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,761,889,305 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK