Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ma non un sacco.
but not a lot.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- un garage associativo.
- a mutual assistance garage.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no, ma vi è un garage a 50 m .
no garage but there is a parking space at 50 m .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e, naturalmente, un garage.
and of course, a garage.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un garage o posto auto.
a garage or parking space.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tutto iniziò in un garage
it all began in a garage
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
possibilità di acquistare un garage.
opportunity to buy also a garage.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
costruzione di un garage di mattoni
construction of a brick garage
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sono un federalista, ma non un accentratore.
i am a federalist but i am not a centralist.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
l'hotel ha un garage sotterraneo.
the hotel has an underground garage.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
È disponibile un parcheggio o un garage?
is there any public parking or a garage?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'è anche un garage di 20 mq.
there is a garage of 20 sq.m.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
collegata direttamente alla casa è un garage singolo.
attached directly to the house is a single garage.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'è un garage di due posti macchina.
at ground level, there is a garage for up to 2 cars.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c è un garage che può contenere fino a 3 auto.
there is room for up to 3 cars to park.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
al piano terra dispone di un garage di 26 mq.
on the ground floor there is a garage of about 26 square meters.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quadrigliati, una versione con una dichiarazione ma non un monte.
quadrigliati, a version with bidding but no monte.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a pagamento sono disponibili inoltre un parcheggio e un garage.
a car park and a garage are available for those arriving by car (additional fees apply).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4.3 la questione linguistica: un problema ma non un tabù.
4.3 the language question – a problem, but not a taboo.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
inoltre è presente ampio parcheggio scoperto ed un garage interno.
there is also a large parking lot and an indoor garage.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: