Você procurou por: membrana in gomma (Italiano - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informações

Italiano

membrana in gomma

Inglês

rubber membrane

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Italiano

ago membrana in gomma

Inglês

needle rubber membrane

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Italiano

attraverso la sua membrana in gomma.

Inglês

rubber membrane of the vial.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Italiano

tubo in gomma.

Inglês

rubber tube.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

strato in gomma

Inglês

single layer of rubber

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

protezioni in gomma,

Inglês

ram rubbers,

Última atualização: 2017-02-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

- con un battufolo di cotone, disinfettare la membrana in gomma

Inglês

- with a cleansing swab, disinfect the rubber membrane of the

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

- inserire l' ago attraverso la membrana in gomma del flaconcino

Inglês

- push the needle through the rubber stopper of the vial with the

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

inserire l'ago collegato alla siringa attraverso la membrana in gomma.

Inglês

push the needle fitted to the syringe through the rubber membrane.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

con un batuffolo di cotone, disinfettare la membrana in gomma della cartuccia.

Inglês

with a cleansing swab, disinfect the rubber membrane of the cartridge.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

disinfettare la membrana in gomma della cartuccia con un batuffolo di cotone disinfettante

Inglês

disinfect the rubber membrane of the cartridge with a cleansing swab

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

filtro a membrana in ptfe, da 0,45 μm.

Inglês

membrane filter, ptfe material, 0,45 μm.

Última atualização: 2016-10-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

disinfettare la membrana in gomma della cartuccia con un battufolo di cotone disinfettante 4.

Inglês

disinfect the rubber membrane of the cartridge with a cleansing swab 4.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

filtro a membrana in teflon: 2144 kg/m3

Inglês

teflon membrane filter: 2144 kg/m3

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

inserire l' ago collegato alla siringa attraverso la membrana in

Inglês

push the needle fitted to the syringe through the rubber membrane.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

batuffolo di cotone, disinfettare la membrana in gomma del flaconcino contenente la polvere e la membrana in gomma della cartuccia con il solvente.

Inglês

disinfect both the rubber membrane of the vial with powder and the rubber membrane of the cartridge with solvent.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

con un batuffolo di cotone, disinfettare la membrana in gomma del flaconcino contenente la polvere e la membrana in gomma della cartuccia con il solvente.

Inglês

with a cleansing swab, disinfect both the rubber membrane of the vial with powder and the rubber membrane of the cartridge with solvent.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

per ulteriori istruzioni consulti il manuale del dispositivo di somministrazione che sta utilizzando.disinfetti la membrana in gomma con un tampone disnfettante.usi sempre un nuovo ago ad ogni iniezione per prevenire la contaminazione.

Inglês

see your delivery system manual for further instructions disinfect the rubber membrane with a medicinal swab always use a new needle for each injection to prevent contamination.

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

con un batuffolo di cotone, disinfettare le membrane in gomma di entrambi i flaconcini, sia quella con la polvere che quella con il solvente.

Inglês

with a cleansing swab, disinfect the rubber membranes of both the powder-filled and the solvent-filled vial.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Italiano

membrane in materiale ps, pes, pvc, pdvf.

Inglês

membranes in ps, pes, pvc, pdvf materials.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,770,574,994 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK