Hai cercato la traduzione di membrana in gomma da Italiano a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

membrana in gomma

Inglese

rubber membrane

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Italiano

ago membrana in gomma

Inglese

needle rubber membrane

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

attraverso la sua membrana in gomma.

Inglese

rubber membrane of the vial.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

tubo in gomma.

Inglese

rubber tube.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

strato in gomma

Inglese

single layer of rubber

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

protezioni in gomma,

Inglese

ram rubbers,

Ultimo aggiornamento 2017-02-02
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

- con un battufolo di cotone, disinfettare la membrana in gomma

Inglese

- with a cleansing swab, disinfect the rubber membrane of the

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

- inserire l' ago attraverso la membrana in gomma del flaconcino

Inglese

- push the needle through the rubber stopper of the vial with the

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

inserire l'ago collegato alla siringa attraverso la membrana in gomma.

Inglese

push the needle fitted to the syringe through the rubber membrane.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

con un batuffolo di cotone, disinfettare la membrana in gomma della cartuccia.

Inglese

with a cleansing swab, disinfect the rubber membrane of the cartridge.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

disinfettare la membrana in gomma della cartuccia con un batuffolo di cotone disinfettante

Inglese

disinfect the rubber membrane of the cartridge with a cleansing swab

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

filtro a membrana in ptfe, da 0,45 μm.

Inglese

membrane filter, ptfe material, 0,45 μm.

Ultimo aggiornamento 2016-10-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

disinfettare la membrana in gomma della cartuccia con un battufolo di cotone disinfettante 4.

Inglese

disinfect the rubber membrane of the cartridge with a cleansing swab 4.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

filtro a membrana in teflon: 2144 kg/m3

Inglese

teflon membrane filter: 2144 kg/m3

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

inserire l' ago collegato alla siringa attraverso la membrana in

Inglese

push the needle fitted to the syringe through the rubber membrane.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

batuffolo di cotone, disinfettare la membrana in gomma del flaconcino contenente la polvere e la membrana in gomma della cartuccia con il solvente.

Inglese

disinfect both the rubber membrane of the vial with powder and the rubber membrane of the cartridge with solvent.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

con un batuffolo di cotone, disinfettare la membrana in gomma del flaconcino contenente la polvere e la membrana in gomma della cartuccia con il solvente.

Inglese

with a cleansing swab, disinfect both the rubber membrane of the vial with powder and the rubber membrane of the cartridge with solvent.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

per ulteriori istruzioni consulti il manuale del dispositivo di somministrazione che sta utilizzando.disinfetti la membrana in gomma con un tampone disnfettante.usi sempre un nuovo ago ad ogni iniezione per prevenire la contaminazione.

Inglese

see your delivery system manual for further instructions disinfect the rubber membrane with a medicinal swab always use a new needle for each injection to prevent contamination.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

con un batuffolo di cotone, disinfettare le membrane in gomma di entrambi i flaconcini, sia quella con la polvere che quella con il solvente.

Inglese

with a cleansing swab, disinfect the rubber membranes of both the powder-filled and the solvent-filled vial.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

membrane in materiale ps, pes, pvc, pdvf.

Inglese

membranes in ps, pes, pvc, pdvf materials.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,770,603,215 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK