Você procurou por: mi dispiace, ma non posso andare (Italiano - Inglês)

mi dispiace, ma non posso venire.
i'm sorry, but i can't come.

mi dispiace ma non posso aiutarla.
i'm sorry but i can't help you.

tra me te mi dispiace ma non posso
there is nothing that i would not do for you

mi dispiace ma non doveva andare così!!!
mi dispiace ma non doveva andare così!!!

mi dispiace ma devo andare ora.
i'm sorry but i have to go now.

beh, mi dispiace, non posso accettarlo.
well, i am sorry. i cannot accept that.

non posso andare oltre.
i cannot go any further than that.

non posso andare avanti!"
i can't go on!"

mi dispiace ma non lo sapevo
i'm sorry but i didn't know but i will find out

e non posso andare avanti…
‘cause it’s gone…gone…

ed io non posso andare avanti.
ed io non posso andare avanti.

mi dispiace ma non c'e' posto,
but if it's true,

mi dispiace ma non possaimo aspettare più.
i'm sorry but we can't wait any longer.

mi dispiace, ma non c'è più tempo.
i am sorry but we are over time.

mi dispiace, ma non intendo cambiare opinione.
i am sorry but i am not changing my opinion.

se per voi non è stato così mi dispiace ma non posso farci niente.
if it was not for you so i'm sorry but i can not help it. (translated with google translate)

mi dispiace, ma non parlo bene l'italiano.
i'm sorry, but i do not speak english

mi dispiace, ma non posso condividere la sensazione esaltante di successo che li ha pervasi.
i am sorry if i cannot share their feeling of high achievement that has engulfed them.

mi dispiace ma non condivido affatto questa logica.
i am afraid i do not accept the logic of this wholly.

non posso andare contro la procedura, onorevole onesta.
i cannot go against procedure, mr onesta.