Você procurou por: molto educati e rispettosi delle regole (Italiano - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

English

Informações

Italian

molto educati e rispettosi delle regole

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informações

Italiano

dovrete essere rispettosi delle regole condominiali.

Inglês

all building rules and regulations must be observed.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

gli animali sono molto ben educati e straordinariamente silenzioso.

Inglês

the animals are very well behaved and impressively quiet.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

i bambini di nuray e bogart sono stati educati e rispettosi.

Inglês

the children of nuray and bogart were well mannered and respectful.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

non mi sembra una procedura rispettosa delle regole.

Inglês

i think that is not playing by the rules.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Italiano

l'ordine delle regole � molto importante.

Inglês

the order of the rules is extremely important.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

sono molto, molto educati e questo rende molto più facile relazionarsi con loro.

Inglês

they are straight out well-mannered, and this makes it much easier behaving in relation to them.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

gli allevatori britannici, che di norma sono molto flemmatici e rispettosi delle leggi, sono meno pronti dei colleghi di altri paesi a fare dimostrazioni.

Inglês

british farmers, normally a very phlegmatic, law-abiding group of people, are far less prone to demonstrate than their opposite numbers in some other countries.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Italiano

gentili educati e disponibili, a 360 gradi.

Inglês

dear educated and available to 360 degrees.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

la coinquilina è eccellenta, molto educata e disponibile.

Inglês

the roommate is excellent.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

un' opzione del genere sarebbe inoltre molto più rispettosa delle volontà nazionali.

Inglês

this option would be much more respectful of national wishes.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Italiano

operatore rispettoso delle norme

Inglês

compliance culture operator

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la corte del re e un agriturismo molto accurato con amore dai proprietari, gente molto gentile, molto educati e discreti.

Inglês

the court of the king and a very neat house with love by the owners, very friendly people, very polite and discreet.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

" 6.4 sala da pranzo è pulita, personale parla tedesco e inglese e tutti erano molto educati e gentili.

Inglês

dining room is clean, staff can speak german and english and everybody was very polite and nice.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

- ad una fruizione più attenta e rispettosa delle emergenze ambientali della valle

Inglês

- a more attentive and respectful fruition of the valley environmental features -

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

l'unione europea può fare molto in tal senso: può contribuire al finanziamento e organizzare operazioni di rimpatrio nei paesi d'origine rispettose delle regole di assoluta dignità di ogni persona da rimpatriare.

Inglês

the european union can do a great deal in that respect: it can help to fund and organise repatriation operations in the countries of origin in compliance with the rules that guarantee the absolute dignity of everyone being repatriated.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

affascinante che sì e molto educato, ma dopo 1 ora.

Inglês

charming that yes, and very educated, but 1 hour later.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la nostra volontà di instaurare uno stato di diritto rispettoso delle regole della democrazia e del pluralismo politico è stata nuovamente confermata da questi progressi democratici.

Inglês

our willingness to create a state subject to the rule of law, which respects the rules of democracy and which respects political pluralism, has once again been reinforced by these democratic advances.

Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

5.2 un'economia più rispettosa delle preoccupazioni ambientali

Inglês

5.2 the greening of the economy

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

contenga una dimensione socioprofessionale rispettosa delle norme dell'oil,

Inglês

it should contain a socio-labour dimension complying with ilo rules.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

3.4.2 un'economia più rispettosa delle preoccupazioni ambientali

Inglês

3.4.2 greening of the economy

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,747,847,191 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK