Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
j) riunione dell'ufficio di presidenza della sezione specializzata nat a bruxelles
j) section bureau meeting in brussels (nat)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'ufficio di presidenza autorizza la sezione nat a elaborare un supplemento di parere sul tema gli ogm nell'ue.
the bureau authorised the nat section to draw up an additional opinion for the opinion on gmos in the eu.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
riunione fuori sede della sezione nat a parigi (francia) nel quadro della presidenza francese dell'ue
external meeting of the nat section in paris (france) under the french presidency of the eu
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per quanto riguarda la proposta avanzata da studniČnÁ in merito al parere sulla demolizione delle navi, invita la ccmi e la nat a esplorare la possibilità di una collaborazione al momento di elaborare il parere in questione.
with regard to ms studničná's proposal concerning the opinion on shipbreaking, he asked the ccmi and the nat section to explore the possibility of cooperating when preparing the opinion in question.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a norma dell'articolo 29, paragrafo 2, del regolamento interno, l'assemblea autorizza la sezione agricoltura, sviluppo rurale, ambiente (nat) a elaborare un parere di iniziativa sul tema ocm banane.
in accordance with rule 29(2) of the rules of procedure, the assembly authorised the section for agriculture, rural development and the environment (nat) to draw up an own-initiative opinion on the cmo for bananas.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.