Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j) riunione dell'ufficio di presidenza della sezione specializzata nat a bruxelles
j) section bureau meeting in brussels (nat)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l'ufficio di presidenza autorizza la sezione nat a elaborare un supplemento di parere sul tema gli ogm nell'ue.
the bureau authorised the nat section to draw up an additional opinion for the opinion on gmos in the eu.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
riunione fuori sede della sezione nat a parigi (francia) nel quadro della presidenza francese dell'ue
external meeting of the nat section in paris (france) under the french presidency of the eu
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
per quanto riguarda la proposta avanzata da studniČnÁ in merito al parere sulla demolizione delle navi, invita la ccmi e la nat a esplorare la possibilità di una collaborazione al momento di elaborare il parere in questione.
with regard to ms studničná's proposal concerning the opinion on shipbreaking, he asked the ccmi and the nat section to explore the possibility of cooperating when preparing the opinion in question.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a norma dell'articolo 29, paragrafo 2, del regolamento interno, l'assemblea autorizza la sezione agricoltura, sviluppo rurale, ambiente (nat) a elaborare un parere di iniziativa sul tema ocm banane.
in accordance with rule 29(2) of the rules of procedure, the assembly authorised the section for agriculture, rural development and the environment (nat) to draw up an own-initiative opinion on the cmo for bananas.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.