Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
oggetto richiesta:
object:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oggetto richiesta
request object
Última atualização: 2012-10-24
Frequência de uso: 7
Qualidade:
5. richiesta preventivo
5. quote request
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oggetto: richiesta informazioni
subject: information request
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oggetto: richiesta chiarimenti.
subject: request clarification.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oggetto richiesta/sessione
request/session object
Última atualização: 2006-11-02
Frequência de uso: 46
Qualidade:
richiesta preventivo e/o prenotazione
request a quote and / or booking
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
proprieta' oggetto richiesta/sessione
request/session object properties
Última atualização: 2006-11-02
Frequência de uso: 7
Qualidade:
--- nessun oggetto richiesta/sessione ---
--- no request/session object ---
Última atualização: 2006-10-23
Frequência de uso: 9
Qualidade:
oggetto richiesto
object required
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
oggetto (richiesto)
name (required)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
informazioni senza richiesta preventiva
information without prior request
Última atualização: 2017-02-14
Frequência de uso: 4
Qualidade:
impossibile trovare l'oggetto richiesto
the requested item could not be found
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 8
Qualidade: