Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tu parli un po di italiano?
you speak some real italian
Última atualização: 2023-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
parli un po' italiano?
do you speak a little bit of italian
Última atualização: 2021-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
però parli un po' troppo.
you speak a little too much, however.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
un po' di più
a little more
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
un po' di più...
un po' di pi...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un po’ di sole
un po’ di sole
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un po' di storia
a little history
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
un po 'di storia...
history take a sit.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un po di storia
some history …
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
un po di storia.
all of amsterdam’s history is about water.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un po di materiale!
un po di materiale!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
colliii.com: ciao ornella, ci parli un po' di te?
colliii.com: hello ornella, why don´t you start by telling us all a little about yourself.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- un po’ di storia…
- our background ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la maggior parte dei taxisti parla almeno un po' di inglese.
most taxi drivers will speak at least a little bit of english.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inoltre parla un po 'di inglese, che ha reso più facile per noi.
plus he speaks quite a bit of english which made it easier for us.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parli un po’ di svedese e sei interessata alla cultura svedese
you speak a little bit of swedish and you are interested in the swedish culture
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
credo che si parli un po' troppo di ambizioni e troppo poco di azioni.
i think that there is a bit too much talk about ambitions and too little talk about action.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
maggior parte dei tassisti a hong kong conoscere po 'di inglese.
most taxi drivers in hong kong know some english.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il personale e il proprietario parlava un po 'di inglese molto bene, che è insolito in agriturismo è
the staff and owner spoke some to very good english which is unusual in agriturismo's
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
colliii.com: ciao stacey, congratualzioni per il tuo colliii award. ci parli un po' di te?
colliii.com: hello stacey. congratulations on your prize! tell us a little about yourself.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: