Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
uno strumento per affrontare la crisi economica
a tool for tackling the economic crisis
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
affrontare la crisi
tackling the crisis
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
integrazione per affrontare la crisi
integration to face the crisis
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per attraversare la crisi economica.
to get beyond the economic crisis:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per attraversare la crisi economica -
to overcome the economic crisis-
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la crisi economica mondiale
the worldwide economic crisis
Última atualização: 2016-10-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
affrontare la crisi idrica.
we need to deal more effectively with complex humanitarian emergencies.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la crisi economica e finanziaria
the economic and financial crisis
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
commenti - per capire e affrontare la crisi
comments – to understand and deal with the crisis
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2 commenti per integrazione per affrontare la crisi
2 comments to integration to face the crisis
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
investimenti nonostante la crisi economica
investment despite economic crisis
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avete citato la crisi economica.
you mentioned the economic crisis.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
integrazione per affrontare la crisi « www.salvatorecimmino.it
integration to face the crisis « www.salvatorecimmino.it
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4.1 la crisi economica e finanziaria
4.1 the financial and economic crisis
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adra continua ad affrontare la crisi siriana
update: adra continues response to syrian crisis
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ha difficoltà ad affrontare la crisi demografica.
it has difficulty coping with its demographic crisis.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
oggi siamo uniti nell’affrontare la crisi.
today, we stand united in the reaction to the crisis.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
l'appo sta discutendo su come affrontare la crisi economica che sta per arrivare.
the appo is discussing how to cope with the upcoming economic crisis.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
occorre dare una risposta coerente per affrontare al tempo stesso la crisi economica e quella ambientale.
a coherent response is needed in order to tackle both the economic crisis and the environmental crisis.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esamina, inoltre, tutte le misure adottate dal paese per affrontare la crisi finanziaria ed economica.
it also covers all the measures taken by the country to cope with the financial and economic crisis.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: