Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
non perdere l'occasione
don't miss this opportunity
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
non perdere l'occasione.
non perdere l'occasione.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
non perdere l'occasione!
don’t miss out!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non perdere l'occasione di scoprire le
do not miss your chance to come and see the latest by
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non perdere l’occasione di partecipare.
do not miss the opportunity to participate.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'ingresso è gratuito, non perdere l'occasione!!!
admission free, do not miss the chance!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non perdere l'occasione di inviarci la tua candidatura.
this is your opportunity to submit a nomination.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
finalmente l'abbiamo: non possiamo perdere l'occasione.
we are at last holding it and cannot let this opportunity slip through our fingers.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
non perdere l'occasione aderisci anche tu ad etnasicilytouring !!!
don’t miss this opportunity! adhere to etnasicilytouring today!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non perdere l’occasione organizza subito la tua vacanza!
don’t miss this opportunity, start organizing your holiday now! book now
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non perdere l'occasione e scopri anche tu tokyo sull'acqua.
don't miss the opportunity to hop on a boat and experience tokyo—the "city of water."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
non perdere l’occasione di assistere a questa affascinante tradizione.
it's happened every night without fail for at least 700 years. don't miss your chance to watch this fascinating tradition on your trip to britain.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non perdere l’occasione di mettere queste carte nel tuo deck!
so don’t miss your chance to get in front of the pack!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non perdere l'occasione di fare un giro sul treno a vapore in miniatura.
don't miss taking a ride on the popular miniature steam train.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non perdere l'occasione di partecipare alla granfondo campagnolo - città di roma.
don't miss the chance to participate to granfondo campagnolo - city of rome.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non perdere l'occasione di acquistare un costume da bagno a prezzi convenienti.
whatever the season, be it summer or winter, enjoy the most flexible prices. do not miss out on the opportunity to buy your inexpensive bikini.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non perdere l’occasione di regalati un soggiorno indimenticabile in val di fassa.
don’t miss out on the chance to treat yourself to an unforgettable holiday in val di fassa.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come perdere l'occasione di soggiornare in uno dei luoghi più famosi della toscana?
how can you lose the opportunity to stay in one of the most famous places in tuscany?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il cese ritiene che non si possa perdere un'occasione così importante.
the eesc considers this too great an opportunity to be missed.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non perdere l'occasione di un'esperienza unica, che attrae visitatori da tutto il mondo.
do not miss the opportunity for unique experience that attracts visitors from all over the globe.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: