Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sua la pazienza?"
upon his long patience?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
perdere la faccia
losing face
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vinse la pazienza.
patience won.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grazie per la pazienza
grazie per la pazienza
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
grazie per la pazienza.
my advice is to carefully read the reasons given and identify which of them could be the case for your rejection.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grazie per la pazienza!
thanks for your patience!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prendo atto che l' onorevole berenguer fuster, come la commissione, siano oramai sul punto di perdere la pazienza.
i take mr berenguer fuster 's point that his own patience, like that of the commission, is close to being exhausted.
infine, la dichiarazione dell’impegno ad affrontare i problemi fondamentali con il negoziatore george mitchell, che comincia a perdere la pazienza.
finally, a declaration of commitment to tackle the key issues with special envoy george mitchell, whose patience is running out.