Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- assicurarsi che le tubazioni e gli eventuali accessori installati in mandata possano sopportare la pressione.
- make sure that the pipes and any accessories fitted to the discharge line can withstand the pressure.
assoluto controllo di tutte le funzioni della pompa (pressione, mandata, portata, avviso gocciolamento, pericolo di gelo, temperatura della pompa, etc.)
complete control of all pump functions (pressure, delivery capacity, water smart flow meter, dripping water warning, frost warning, pump temperature dis-play, etc.)