Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
prima di iniziare a usare il sistema gestione contenuto
before you begin using the content management system
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
prima di iniziare a usare la penna preriempita
before you start using your pre-filled pen
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
legga attentamente questo foglio prima di iniziare a usare il medicinale.
read all of this leaflet carefully before you start using this medicine.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 43
Qualidade:
prima di iniziare a usare la penna preriempita gonal-f
before you start using your gonal-f pre-filled pen
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
legga attentamente questo foglio illustrativo prima di iniziare a usare il medicinale.
read all of this leaflet before you start using this medicine:
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
legga attentamente questo foglio prima di iniziare a usare la sua insulina.
read all of this leaflet carefully before you start using your insulin.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 11
Qualidade:
legga attentamente questo foglio prima di iniziare a usare il medicinale perché contiene importanti informazioni per lei.
read all of this leaflet carefully before you start using this medicine because it contains important information for you.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si tratta di un impegno legalmente vincolante accordo tra voi e loaris inc. leggere attentamente il seguente contratto prima di iniziare a usare il software.
this is a legally binding agreement between you and loaris inc. carefully read the following legal agreement before you start using the software.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
legga attentamente questo foglio prima di iniziare a usare questo medicinale. conservi questo foglio.
read all of this leaflet carefully before you start using this medicine. keep this leaflet.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.