Você procurou por: proteggessero (Italiano - Inglês)

non fate mai niente che danneggi i vostri simili. proteggeteli come vorreste che essi vi proteggessero.
do not do anything that harms your fellow beings in any way. protect them as you would wish them to protect you.

questa decorazione sul legno erano fatte con la vernice calcare, in quanto si pensava che proteggessero dai disastri naturali.
this decorations on the wooden houses was made with the varnish limestone, as it is thought that protected from the natural disasters.

abbiamo pensato di mantenere le iniziali dei genitori, m e r, esterne in modo che abbracciassero e proteggessero idealmente quelle dei figli, e le abbiamo disegnate in modo da ricordare un twist, che è un simbolo di amore ed unione eterni.
we thought of keeping the parents letters, m and r, external so that they could ideally embrace and protect those of their childrem, and we stylized them to recalla twist, a symbol of neverending love and bond.

la mia bambina è delusa perché aveva creduto, come le migliaia dei nuovi fratellini e sorelline che ha trovato, che la sua vita fosse sicura, che i suoi genitori la proteggessero dal male, e che niente potesse succedere a delle graziose bambine che percorrono le strade delle loro città per andare a una lezione di danza.
my young daughter was let down because she believed, just as thousands of her new brothers and sisters believed, that she lived in safety, that her parents protected her from evil and that nothing could happen to sweet little girls who cross the road to go to their dancing lesson.