Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il preparato può essere somministrato ad una velocità fino a 10 ml al minuto.
the preparation can be administered at a rate of up to 10 ml per minute.
il preparato può essere somministrato a una velocità massima di 10 ml al minuto.
the preparation can be administered at a rate of up to 10 ml per minute.
una velocità di somministrazione troppo elevata (> 10 ml/ kg/ h) può dar luogo a sovraccarico circolatorio.
excessive administration rate (> 10 ml/ kg/ hr) may result in circulatory overload.